Since 2008, more than 60 million travellers have booked accommodations through Airbnb. With online trave agents (OTAs) on the rise, selling through these middlemen can seem like the best way to...